Haikyuu!! vs. "Akaten"

Pouco antes do acampamento de treinamento do clube de vôlei em Tóquio, Shouyou Hinata e Tobio Kageyama são reprovados em uma prova final. Como as datas das provas de recuperação e da viagem coincidem, os garotos imploram desesperadamente ao vice-diretor, sem sucesso. Já que seus indispensáveis companheiros de equipe são obrigados a ficar para trás para estudar, os membros do clube encontram diferentes maneiras de ajudá-los a passar e chegar a tempo para o acampamento.