Ookami to Koushinryou

Holo é uma poderosa divindade lobo reverenciada na pequena cidade de Pasloe por abençoar a colheita anual. Contudo, com o passar dos anos e a crescente autossuficiência dos moradores, Holo se tornou apenas uma lenda. Quando um mercador viajante chamado Kraft Lawrence para no povoado, Holo se oferece para ser sua sócia se ele a levar para sua casa no norte, Yoitsu. O astuto comerciante reconhece a habilidade incomum de Holo para avaliar o caráter das pessoas e aceita sua proposta. Agora, com uma excelente capacidade de negociação e uma parceira carismática, Lawrence se aproxima cada vez mais de seu objetivo de abrir sua própria loja. No entanto, enquanto viaja pelo interior com Holo em busca de oportunidades econômicas, ele começa a perceber que suas aspirações estão se transformando em algo inesperado.